Imprimer        Partager sur : facebook   twitter   google   myspace  

Le Créole de Guinée-Bissau

Le créole de Guinée-Bissau, crioulo (en portugais) ou kriol/kriyol (en créole), est la principale langue véhiculaire de la Guinée-Bissau, parlée par une très large partie de la population. Le kriol est également parlé au sud du Sénégal, en Casamance, ancienne colonie portugaise. C’est un créole à base de portugais et de langues locales.

Le créole de Guinée-Bissau et le créole du Cap-Vert, proches linguistiquement, forment ensemble le groupe des créoles de Haute-Guinée, les plus anciens créoles de langue portugaise. Il existe trois dialectes principaux du kriol en Guinée-Bissau et au Sénégal:

Les langues des populations locales, Mandingues, Manjaques, Pepels, Mancagnes et autres forment la base du kriol, mais la plus grande part du lexique, environ 80%, provient du portugais.

Sommaire

  

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Bibliographie

  • Aucune contribution ni aucun commentaire n'a été effectué sur cette page.
  • Imprimer        Partager sur : facebook   twitter   google   myspace  
    Sénégal Airlines, compagnie aérienne  Le Sénégal   Burkina   Le Mexique   Le Cap Skirring   Dakar Voyages   Le Sénégal   SunofBelize, le site du tourisme et des voyages au Belize