Imprimer        Partager sur : facebook   twitter   google   myspace   http://www.wikio.fr 

Le Créole de Guinée-Bissau

Le créole de Guinée-Bissau, crioulo (en portugais) ou kriol/kriyol (en créole), est la principale langue véhiculaire de la Guinée-Bissau, parlée par une très large partie de la population. Le kriol est également parlé au sud du Sénégal, en Casamance, ancienne colonie portugaise. C’est un créole à base de portugais et de langues locales.

Le créole de Guinée-Bissau et le créole du Cap-Vert, proches linguistiquement, forment ensemble le groupe des créoles de Haute-Guinée, les plus anciens créoles de langue portugaise. Il existe trois dialectes principaux du kriol en Guinée-Bissau et au Sénégal:

Les langues des populations locales, Mandingues, Manjaques, Pepels, Mancagnes et autres forment la base du kriol, mais la plus grande part du lexique, environ 80%, provient du portugais.

Sommaire

  

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Bibliographie


Aucun produit culturel dans la boutique
XML ERRdata

Aucune contribution ni aucun commentaire n'a été effectué sur cette page.
Imprimer        Partager sur : facebook   twitter   google   myspace   http://www.wikio.fr 
Sénégal Airlines, compagnie aérienne  Le Sénégal   Burkina   Le Mexique   Le Cap Skirring   Dakar Voyages   Le Sénégal   SunofBelize, le site du tourisme et des voyages au Belize